villagers - becoming a jackal

Da quando ho smesso di scappare, ho affinato questa capacità. E ora vi sto vicino sfiorandovi con leggerezza; vi faccio credere di passarvi accanto mentre sto solo iniziando a scomparire davanti ai vostri occhi.
E' davvero possibile che non ve ne rendiate conto o state semplicemente trovando una scusa per lasciarmi andare?
Mi domando come deve essere la mia vita attutita dalla porta chiusa dietro cui state ad ascoltarmi. Oppure letta furtivamente dalle pagine di un quaderno lasciato distrattamente aperto. Qui è sempre stato troppo difficile fare domande dirette. Così ho rovinato i telefoni, a furia di piangerci dentro. E ho consumato lo stereo, tenendolo continuamente acceso.
Ora non c'è più la mia musica e siete di fronte al silenzio che vi siete costruiti e alla vostra incapacità di riempirlo. Darete a me anche la colpa di questo?
Fino a quando mi basta, ho il mio antidoto contro gli sciacalli: inforco le cuffie e parto nelle mie solite ricerche di cose giuste nei posti sbagliati. Non è qui che troverò l'ultimo pezzo della raccolta di canzoni che mi descriverà per questi 2 mesi. Non senza rompere questa compatta armonia fatta di acustica ed orchestra, mischiata al pop (ma di quello buono!) e spolverata di intrinseca malinconia, nella giusta dose che serve a descrive la costante presenza dell'assenza.

true love feeds on absence like pleasure feeds on pain
so no matter where I'm standing I still love you all the same

Ma quando mai sapere di fallire è stato un buon pretesto per non provarci fino in fondo? Questa è la mezzanotte in cui potrei urlarvi dal letto le mie paure e la situazione non cambierà, anche se continuerete a far finta di niente. Se non siete all'altezza non è poi così scontato che io sia capace di cavarmela da sola o sappia sempre fare per due. Ho i miei rotondi rifugi di emergenza, ok, ma un giorno potrebbero iniziare a girare a vuoto, incantati nel solito sterile ritornello.
Quel giorno le giustificazioni razionali perderanno le loro fragili ragioni e non basterà andarsene via per non tornare più indietro.
Quel giorno vi dimostrerò che non sono così forte come volete credere e non avrete più scuse o silenzi dietro cui nascondervi.
Quel giorno l'ultima cosa che avrò visto sarà la prima che avrò scelto. E forse sarà comunque troppo tardi.
That day.

he lies awake in his bed every night devising ways to conceal the strain | she never tells of her midnight fears or admits that she does the same | they never meet, never touch, never speak and for one tired old refrain

can you hear me now | lying in this bed
embedded in this written story
can you hear me now | calling from this bed
I'm spitting words but there's no meaning